Proper signs for the nature reserve on the coast of Herttoniemi and Kivinokka
Average progress on all projects 58.4%.
Show on a map
10 information boards would be installed in the Vanhankaupunginlahti nature reserve to remind visitors about the rules of the area. The boards would be sufficiently large and have illustrated legend in several languages.
Näin kaupunki toteuttaa ehdotuksen
Hankkeessa suunnitellaan ja toteutetaan uudenlaiset rauhoitusmääräystaulut (10 kpl) Viikki-Vanhankaupungin luonnonsuojelualueelle. Taustalla on ehdotuksen tekijän havainto, etteivät luonnonsuojelualueiden säännöt ole monillekaan tuttuja. Nykyiset rauhoitusmääräyskyltit sisältävät lakitekstinä kaikki alueen rauhoitusmääräykset kahdella kielellä, suomeksi ja ruotsiksi. Tekstiä on paljon ja se on pientä, kyltit on koettu vaikeaselkoisiksi ja/tai huomaamattomiksi.
Luonnonsuojelualueiden ensisijainen tehtävä on suojella alueen luontoa. Siksi luonnonsuojelualueiden käyttöä on rajoitettu rauhoitusmääräyksillä. Luonnonsuojelualueiden rajoituksissa on aluekohtaisia eroja, mutta myös kaikille yhteisiä sääntöjä ja
suosituksia. Monet luonnonsuojelualueet ovat myös suosittuja virkistysalueita.
Hankkeen tavoitteena on kokeilla uudenlaisten rauhoitusmääräystaulujen käyttöä suositulla ulkoilualueella. Hankkeessa toteutettavat kyltit suunnitellaan Helsingin kaupungin ilmeohjeiston mukaisesti. Uudenlaisessa rauhoitusmääräysten esittämistavassa kuullaan ELY-keskusta sekä tarvittaessa Kaupunkiympäristön toimialan lakimiehiä. Rauhoitusmääräysten esittämistä verkossa selvitetään erikseen osana hel.fi -verkkosivu-uudistusta.
Tauluja suunnitellaan osallistavassa työpajassa vuoden 2023 alkupuolella. Työpajan jälkeen suunnitelmaa voi kommentoida Omastadi -sivulla. Kommenttikierroksen jälkeen taulut viimeistellään, painatetaan ja asennetaan maastoon syksyn 2023 aikana.
Ehdotuksen alkuperäinen kuvaus
Viikki-Vanhankaupungin luonnonsuojelualueella on nykyisin pienet kyltit, joissa on lakitekstia. Jos kyltin näkee, on jo liian lähellä. Tekstit ovat vain suomeksi ja ruotsiksi. Niihin ei kiinnitä myöskään huomiota, joten ei niitä lueta.
Kylttien pitäisi olla isompia. Niissä tulisi olla kuvalliset selitykset, mitä saa ja mitä ei saa tehdä. Tällöin ei tarvitsisi osata kieltä. Jos kieltä käytetään niin suomen ja ruotsin lisäksi pitäisi olla ainakin viroksi ja venäjäksi.
Kaupunki on laittanut alueelle luonnosta kertovia kylttejä, mutta ne eivät taas herätä muiden kuin luonnosta kiinnostuneiden huomion. Luonnonsuojelualueiden säännöt eivät ole monillekaan tuttuja. Kaikille ei ole itsestään selvää, että pitää kulkea polkuja, pyörällä ei saa ajaa missä sattuu ja omaa koiraa ei saa pitää vapaana.
Kylteissä voisi olla qr-koodit, joiden avulla saa lisätietoja.
Project details
Project description
Näin kaupunki toteuttaa ehdotuksen
Hankkeessa suunnitellaan ja toteutetaan uudenlaiset rauhoitusmääräystaulut (10 kpl) Viikki-Vanhankaupungin luonnonsuojelualueelle. Taustalla on ehdotuksen tekijän havainto, etteivät luonnonsuojelualueiden säännöt ole monillekaan tuttuja. Nykyiset rauhoitusmääräyskyltit sisältävät lakitekstinä kaikki alueen rauhoitusmääräykset kahdella kielellä, suomeksi ja ruotsiksi. Tekstiä on paljon ja se on pientä, kyltit on koettu vaikeaselkoisiksi ja/tai huomaamattomiksi.
Luonnonsuojelualueiden ensisijainen tehtävä on suojella alueen luontoa. Siksi luonnonsuojelualueiden käyttöä on rajoitettu rauhoitusmääräyksillä. Luonnonsuojelualueiden rajoituksissa on aluekohtaisia eroja, mutta myös kaikille yhteisiä sääntöjä ja
suosituksia. Monet luonnonsuojelualueet ovat myös suosittuja virkistysalueita.
Hankkeen tavoitteena on kokeilla uudenlaisten rauhoitusmääräystaulujen käyttöä suositulla ulkoilualueella. Hankkeessa toteutettavat kyltit suunnitellaan Helsingin kaupungin ilmeohjeiston mukaisesti. Uudenlaisessa rauhoitusmääräysten esittämistavassa kuullaan ELY-keskusta sekä tarvittaessa Kaupunkiympäristön toimialan lakimiehiä. Rauhoitusmääräysten esittämistä verkossa selvitetään erikseen osana hel.fi -verkkosivu-uudistusta.
Tauluja suunnitellaan osallistavassa työpajassa vuoden 2023 alkupuolella. Työpajan jälkeen suunnitelmaa voi kommentoida Omastadi -sivulla. Kommenttikierroksen jälkeen taulut viimeistellään, painatetaan ja asennetaan maastoon syksyn 2023 aikana.
Ehdotuksen alkuperäinen kuvaus
Viikki-Vanhankaupungin luonnonsuojelualueella on nykyisin pienet kyltit, joissa on lakitekstia. Jos kyltin näkee, on jo liian lähellä. Tekstit ovat vain suomeksi ja ruotsiksi. Niihin ei kiinnitä myöskään huomiota, joten ei niitä lueta.
Kylttien pitäisi olla isompia. Niissä tulisi olla kuvalliset selitykset, mitä saa ja mitä ei saa tehdä. Tällöin ei tarvitsisi osata kieltä. Jos kieltä käytetään niin suomen ja ruotsin lisäksi pitäisi olla ainakin viroksi ja venäjäksi.
Kaupunki on laittanut alueelle luonnosta kertovia kylttejä, mutta ne eivät taas herätä muiden kuin luonnosta kiinnostuneiden huomion. Luonnonsuojelualueiden säännöt eivät ole monillekaan tuttuja. Kaikille ei ole itsestään selvää, että pitää kulkea polkuja, pyörällä ei saa ajaa missä sattuu ja omaa koiraa ei saa pitää vapaana.
Kylteissä voisi olla qr-koodit, joiden avulla saa lisätietoja.
Plans
Uusien rauhoitumääräyskylttien luonnokset Kivinokan ja Viikki-Vanhankaupungilahden luonnonsuojelualueille (ei saavutettava pdf). (pdf, 565.83 KB)
Budget breakdown
Hankkeen koko: 10 infotaulua
Kalusteet, varusteet, vihertyöt: 30 000 €
Asiantuntija- ja rakennuttamistehtävät: 5 000 €
Ehdotuksen kunnossapitokustannukset: 350 €/ v
Interaction
Tauluja suunniteltiin osallistavassa työpajassa vuoden 2023 alkupuolella. Hankkeen opastaulujen luonnokset löytyvät Suunnitelmat -osiosta. Voit tutustua luonnoksiin ja kommentoida niitä tämän sivun kommenteissa 21.6. asti. Kommenttikierroksen jälkeen taulut viimeistellään, painatetaan ja asennetaan maastoon syksyn 2023
aikana.
Project on a map
The following element is a map which presents the items on this page as map points. The element can be used with a screen reader but it may be hard to understand.
Skip map${title}
{{html body}}
1 comment
Loading comments ...
Add your comment
Sign in with your account to add your comment.
Loading comments ...