Förändringar för objektet "Tähtitorninvuoren puistoon leikki- ja liikuntamahdollisuuksia lapsille "

Visningsläge för jämförelse:

Kort beskrivning

  • -Parannetaan alueen lasten ja läheisen päiväkodin lasten liikuntamahdollisuuksia rakentamalla kiipeilytelineet ja muut leikkivälineet sekä leikkipaikan ympäristön yleiskehittäminen (esim. Lappset Maahisen kiipeilymetsä + Menninkäisen metsä + Menninkäisen rata + keinut + penkit ja roskis).
  • +Parannetaan alueen lasten ja läheisen päiväkodin lasten liikuntamahdollisuuksia rakentamalla kaksi kiipeilyteline, muita leikkivälineitä sekä muita varusteita leikkipaikan ympäristön kehittämiseksi. Suunnitelma toteutetaan Tähtitorninvuoren historiallisia, maisemallisia ja puistoluonnon suojeluarvoja kunnioittavalla tavalla, minkä mahdollistamiseksi suunnitelman yksityiskohdat voivat tarvittaessa joustaa.
  • -Parannetaan alueen lasten ja läheisen päiväkodin lasten liikuntamahdollisuuksia rakentamalla kiipeilytelineet ja muut leikkivälineet sekä leikkipaikan ympäristön yleiskehittäminen (esim. Lappset Maahisen kiipeilymetsä + Menninkäisen metsä + Menninkäisen rata + keinut + penkit ja roskis).
  • +Parannetaan alueen lasten ja läheisen päiväkodin lasten liikuntamahdollisuuksia rakentamalla kaksi kiipeilyteline, muita leikkivälineitä sekä muita varusteita leikkipaikan ympäristön kehittämiseksi. Suunnitelma toteutetaan Tähtitorninvuoren historiallisia, maisemallisia ja puistoluonnon suojeluarvoja kunnioittavalla tavalla, minkä mahdollistamiseksi suunnitelman yksityiskohdat voivat tarvittaessa joustaa.
Raderingar
  • -Parannetaan alueen lasten ja läheisen päiväkodin lasten liikuntamahdollisuuksia rakentamalla kiipeilytelineet ja muut leikkivälineet sekä leikkipaikan ympäristön yleiskehittäminen (esim. Lappset Maahisen kiipeilymetsä + Menninkäisen metsä + Menninkäisen rata + keinut + penkit ja roskis).
Tillägg
  • +Parannetaan alueen lasten ja läheisen päiväkodin lasten liikuntamahdollisuuksia rakentamalla kaksi kiipeilyteline, muita leikkivälineitä sekä muita varusteita leikkipaikan ympäristön kehittämiseksi. Suunnitelma toteutetaan Tähtitorninvuoren historiallisia, maisemallisia ja puistoluonnon suojeluarvoja kunnioittavalla tavalla, minkä mahdollistamiseksi suunnitelman yksityiskohdat voivat tarvittaessa joustaa.
Raderingar
  • -Parannetaan alueen lasten ja läheisen päiväkodin lasten liikuntamahdollisuuksia rakentamalla kiipeilytelineet ja muut leikkivälineet sekä leikkipaikan ympäristön yleiskehittäminen (esim. Lappset Maahisen kiipeilymetsä + Menninkäisen metsä + Menninkäisen rata + keinut + penkit ja roskis).
Tillägg
  • +Parannetaan alueen lasten ja läheisen päiväkodin lasten liikuntamahdollisuuksia rakentamalla kaksi kiipeilyteline, muita leikkivälineitä sekä muita varusteita leikkipaikan ympäristön kehittämiseksi. Suunnitelma toteutetaan Tähtitorninvuoren historiallisia, maisemallisia ja puistoluonnon suojeluarvoja kunnioittavalla tavalla, minkä mahdollistamiseksi suunnitelman yksityiskohdat voivat tarvittaessa joustaa.

Målgrupp

  • -Etelä-Helsingin lapset ja läheisen päiväkodin lapset
  • +Etelä-Helsingin lapset ja läheisen päiväkodin lapset, erityisesti yli 3-vuotiaat.
  • -Etelä-Helsingin lapset ja läheisen päiväkodin lapset
  • +Etelä-Helsingin lapset ja läheisen päiväkodin lapset, erityisesti yli 3-vuotiaat.
Raderingar
  • -Etelä-Helsingin lapset ja läheisen päiväkodin lapset
Tillägg
  • +Etelä-Helsingin lapset ja läheisen päiväkodin lapset, erityisesti yli 3-vuotiaat.
Raderingar
  • -Etelä-Helsingin lapset ja läheisen päiväkodin lapset
Tillägg
  • +Etelä-Helsingin lapset ja läheisen päiväkodin lapset, erityisesti yli 3-vuotiaat.

Målbeskrivning

  • -Suunnitelman toteuttaminen lisää lasten liikuntamahdollisuuksia ja viihtymistä ja parantaa päiväkodin toimintaympäristöä ja -mahdollisuuksia.
  • +Suunnitelman toteuttaminen lisää lasten liikuntamahdollisuuksia ja viihtymistä erityisesti yli 3-vuotiailla, joiden tarpeisiin Tähtitorninvuoren puiston nykyiset leikkivälineet (Lippuaukion hiekkalaatikko ja kiikut) eivät riittävästi vastaa. Suunnitelman toteuttaminen parantaa myös olennaisesti Saksalaisen seurakunnan päiväkodin ja esikoulun (Bernhardinkatu 4) toimintaympäristöä ja -mahdollisuuksia.
  • -Suunnitelman toteuttaminen lisää lasten liikuntamahdollisuuksia ja viihtymistä ja parantaa päiväkodin toimintaympäristöä ja -mahdollisuuksia.
  • +Suunnitelman toteuttaminen lisää lasten liikuntamahdollisuuksia ja viihtymistä erityisesti yli 3-vuotiailla, joiden tarpeisiin Tähtitorninvuoren puiston nykyiset leikkivälineet (Lippuaukion hiekkalaatikko ja kiikut) eivät riittävästi vastaa. Suunnitelman toteuttaminen parantaa myös olennaisesti Saksalaisen seurakunnan päiväkodin ja esikoulun (Bernhardinkatu 4) toimintaympäristöä ja -mahdollisuuksia.
Raderingar
  • -Suunnitelman toteuttaminen lisää lasten liikuntamahdollisuuksia ja viihtymistä ja parantaa päiväkodin toimintaympäristöä ja -mahdollisuuksia.
Tillägg
  • +Suunnitelman toteuttaminen lisää lasten liikuntamahdollisuuksia ja viihtymistä erityisesti yli 3-vuotiailla, joiden tarpeisiin Tähtitorninvuoren puiston nykyiset leikkivälineet (Lippuaukion hiekkalaatikko ja kiikut) eivät riittävästi vastaa. Suunnitelman toteuttaminen parantaa myös olennaisesti Saksalaisen seurakunnan päiväkodin ja esikoulun (Bernhardinkatu 4) toimintaympäristöä ja -mahdollisuuksia.
Raderingar
  • -Suunnitelman toteuttaminen lisää lasten liikuntamahdollisuuksia ja viihtymistä ja parantaa päiväkodin toimintaympäristöä ja -mahdollisuuksia.
Tillägg
  • +Suunnitelman toteuttaminen lisää lasten liikuntamahdollisuuksia ja viihtymistä erityisesti yli 3-vuotiailla, joiden tarpeisiin Tähtitorninvuoren puiston nykyiset leikkivälineet (Lippuaukion hiekkalaatikko ja kiikut) eivät riittävästi vastaa. Suunnitelman toteuttaminen parantaa myös olennaisesti Saksalaisen seurakunnan päiväkodin ja esikoulun (Bernhardinkatu 4) toimintaympäristöä ja -mahdollisuuksia.

Åtgärder som det behövs pengar för

  • -Hankitaan leikkivälineet, penkit ja roskis, asennetaan ne sekä leikkipaikan vaatimat turva-alustat
  • +Hankitaan ja asennetaan leikkivälineet, penkit ja roska-astia sekä tarvittavat turva-alustat. Leikkipaikka aidataan mahdollisuuksien mukaan.
  • +
  • +Leikkivälineet pyritään ensisijaisesti sijoittamaan Lippuaukiolle tai välittömästi sen ulkopuolelle (esim. aukion eteläpuolen nurmikko). Mikäli tämä ei suojelun puitteissa ole mahdollista, vaihtoehtoinen paikka on puiston pohjoislaidan nurmialue (kartta liitteessä 1).
  • +
  • +Alla lista hankittavista välineistä; Lappset-esimerkkimallit listahintoineen suluissa, kuvat liitteessä 2. Välineiden materiaalina suositaan puiston esteettiseen ilmeeseen sopivaa puuta.
  • +
  • +Kiipeilyteline 1 (Menninkäisen metsä, 8 926 €)
  • +Kiipeilyteline 2 (Maahisen kiipeilymetsä, 5 451 €)
  • +Tasapainoiluväline (Menninkäisen rata, 1 202 €)
  • +Korikeinu (Flora linnunpesäkeinu, 2 370 €)
  • +Keinu (Metsätontun keinu + turvaistuin + kumilautaistuin 1 177 €)
  • +
  • +Leikkivälineet yht 19 126 €
  • ++ penkit, roska-astia, turva-alustat, aidat
  • ++ maanmuokkaus- ja asennustyöt
  • +Yht. n. 40 000 € (suuntaa-antava arvio!)
  • -Hankitaan leikkivälineet, penkit ja roskis, asennetaan ne sekä leikkipaikan vaatimat turva-alustat
  • +Hankitaan ja asennetaan leikkivälineet, penkit ja roska-astia sekä tarvittavat turva-alustat. Leikkipaikka aidataan mahdollisuuksien mukaan.
  • +
  • +Leikkivälineet pyritään ensisijaisesti sijoittamaan Lippuaukiolle tai välittömästi sen ulkopuolelle (esim. aukion eteläpuolen nurmikko). Mikäli tämä ei suojelun puitteissa ole mahdollista, vaihtoehtoinen paikka on puiston pohjoislaidan nurmialue (kartta liitteessä 1).
  • +
  • +Alla lista hankittavista välineistä; Lappset-esimerkkimallit listahintoineen suluissa, kuvat liitteessä 2. Välineiden materiaalina suositaan puiston esteettiseen ilmeeseen sopivaa puuta.
  • +
  • +Kiipeilyteline 1 (Menninkäisen metsä, 8 926 €)
  • +Kiipeilyteline 2 (Maahisen kiipeilymetsä, 5 451 €)
  • +Tasapainoiluväline (Menninkäisen rata, 1 202 €)
  • +Korikeinu (Flora linnunpesäkeinu, 2 370 €)
  • +Keinu (Metsätontun keinu + turvaistuin + kumilautaistuin 1 177 €)
  • +
  • +Leikkivälineet yht 19 126 €
  • ++ penkit, roska-astia, turva-alustat, aidat
  • ++ maanmuokkaus- ja asennustyöt
  • +Yht. n. 40 000 € (suuntaa-antava arvio!)
Raderingar
  • -Hankitaan leikkivälineet, penkit ja roskis, asennetaan ne sekä leikkipaikan vaatimat turva-alustat
Tillägg
  • +Hankitaan ja asennetaan leikkivälineet, penkit ja roska-astia sekä tarvittavat turva-alustat. Leikkipaikka aidataan mahdollisuuksien mukaan.
  • +
  • +Leikkivälineet pyritään ensisijaisesti sijoittamaan Lippuaukiolle tai välittömästi sen ulkopuolelle (esim. aukion eteläpuolen nurmikko). Mikäli tämä ei suojelun puitteissa ole mahdollista, vaihtoehtoinen paikka on puiston pohjoislaidan nurmialue (kartta liitteessä 1).
  • +
  • +Alla lista hankittavista välineistä; Lappset-esimerkkimallit listahintoineen suluissa, kuvat liitteessä 2. Välineiden materiaalina suositaan puiston esteettiseen ilmeeseen sopivaa puuta.
  • +
  • +Kiipeilyteline 1 (Menninkäisen metsä, 8 926 €)
  • +Kiipeilyteline 2 (Maahisen kiipeilymetsä, 5 451 €)
  • +Tasapainoiluväline (Menninkäisen rata, 1 202 €)
  • +Korikeinu (Flora linnunpesäkeinu, 2 370 €)
  • +Keinu (Metsätontun keinu + turvaistuin + kumilautaistuin 1 177 €)
  • +
  • +Leikkivälineet yht 19 126 €
  • ++ penkit, roska-astia, turva-alustat, aidat
  • ++ maanmuokkaus- ja asennustyöt
  • +Yht. n. 40 000 € (suuntaa-antava arvio!)
Raderingar
  • -Hankitaan leikkivälineet, penkit ja roskis, asennetaan ne sekä leikkipaikan vaatimat turva-alustat
Tillägg
  • +Hankitaan ja asennetaan leikkivälineet, penkit ja roska-astia sekä tarvittavat turva-alustat. Leikkipaikka aidataan mahdollisuuksien mukaan.
  • +
  • +Leikkivälineet pyritään ensisijaisesti sijoittamaan Lippuaukiolle tai välittömästi sen ulkopuolelle (esim. aukion eteläpuolen nurmikko). Mikäli tämä ei suojelun puitteissa ole mahdollista, vaihtoehtoinen paikka on puiston pohjoislaidan nurmialue (kartta liitteessä 1).
  • +
  • +Alla lista hankittavista välineistä; Lappset-esimerkkimallit listahintoineen suluissa, kuvat liitteessä 2. Välineiden materiaalina suositaan puiston esteettiseen ilmeeseen sopivaa puuta.
  • +
  • +Kiipeilyteline 1 (Menninkäisen metsä, 8 926 €)
  • +Kiipeilyteline 2 (Maahisen kiipeilymetsä, 5 451 €)
  • +Tasapainoiluväline (Menninkäisen rata, 1 202 €)
  • +Korikeinu (Flora linnunpesäkeinu, 2 370 €)
  • +Keinu (Metsätontun keinu + turvaistuin + kumilautaistuin 1 177 €)
  • +
  • +Leikkivälineet yht 19 126 €
  • ++ penkit, roska-astia, turva-alustat, aidat
  • ++ maanmuokkaus- ja asennustyöt
  • +Yht. n. 40 000 € (suuntaa-antava arvio!)

Personer och organisationer som deltar i genomförandet

  • -Jutta Uusitalo, Lauri Tevilin, Ramon Küntzler-Norros, Veera Norros
  • +Leikkipaikkaa ylläpitää Helsingin kaupunki ja sitä tulevat käyttämään asukkaiden lisäksi päivittäin myös Saksalaisen seurakunnan päiväkoti ja esikoulu. Suunnitelman tekijät Jutta Uusitalo, Veera Norros, Ramon Küntzler-Norros ja Lauri Tevilin keskustelevat mielellään suunnitelman jatkokehityksestä (esim. mahdolliset suojelun vaatimat muutokset) ja toteutuksesta.
  • -Jutta Uusitalo, Lauri Tevilin, Ramon Küntzler-Norros, Veera Norros
  • +Leikkipaikkaa ylläpitää Helsingin kaupunki ja sitä tulevat käyttämään asukkaiden lisäksi päivittäin myös Saksalaisen seurakunnan päiväkoti ja esikoulu. Suunnitelman tekijät Jutta Uusitalo, Veera Norros, Ramon Küntzler-Norros ja Lauri Tevilin keskustelevat mielellään suunnitelman jatkokehityksestä (esim. mahdolliset suojelun vaatimat muutokset) ja toteutuksesta.
Raderingar
  • -Jutta Uusitalo, Lauri Tevilin, Ramon Küntzler-Norros, Veera Norros
Tillägg
  • +Leikkipaikkaa ylläpitää Helsingin kaupunki ja sitä tulevat käyttämään asukkaiden lisäksi päivittäin myös Saksalaisen seurakunnan päiväkoti ja esikoulu. Suunnitelman tekijät Jutta Uusitalo, Veera Norros, Ramon Küntzler-Norros ja Lauri Tevilin keskustelevat mielellään suunnitelman jatkokehityksestä (esim. mahdolliset suojelun vaatimat muutokset) ja toteutuksesta.
Raderingar
  • -Jutta Uusitalo, Lauri Tevilin, Ramon Küntzler-Norros, Veera Norros
Tillägg
  • +Leikkipaikkaa ylläpitää Helsingin kaupunki ja sitä tulevat käyttämään asukkaiden lisäksi päivittäin myös Saksalaisen seurakunnan päiväkoti ja esikoulu. Suunnitelman tekijät Jutta Uusitalo, Veera Norros, Ramon Küntzler-Norros ja Lauri Tevilin keskustelevat mielellään suunnitelman jatkokehityksestä (esim. mahdolliset suojelun vaatimat muutokset) ja toteutuksesta.
Versionsnummer 4 / 26 Visa alla versioner Tillbaka till förslaget
Versionen utarbetad av
Deleted
Versionen skapades 30/03/2019 15:39

Logga in

Eller

Logga in med e-postadress och ett lösenord som du själv väljer. Användarkonton som skapats före 2 oktober 2023 har raderats. Du måste skapa ett nytt konto om du har loggat in på plattformen före det datumet.

Glömt ditt lösenord?

Du måste aktivera alla cookies för att kunna se innehållet.