Förändringar för objektet "Selkostadi - Toimivin ja saavutettavin kaupunki! Den bäst fungerande och mest tillgängliga staden!"
Visningsläge för jämförelse:
Kort beskrivning
-Helsinki on kaikkien kaupunki! Siksi Helsingin on viestittävä selkokielellä ja saavutettavalla tavalla kaikille. Palkataan vuodeksi kaksi koordinaattoria, jotka muuttavat Helsingin viestinnän helpommin ymmärrettäväksi. He tekevät suunnitelman Helsingin omista selkokielisistä nettisivuista ja opettavat muillekin selkokieltä. He kertovat myös, miten tapahtumien saavutettavuutta parannetaan. En av koordinatorerna är tvåspråkig (svensk-finsk) och ser till att staden informerar också på lätt svenska- +Helsinki on kaikkien kaupunki! Siksi Helsingin on viestittävä selkokielellä ja saavutettavalla tavalla kaikille. Palkataan vuodeksi kaksi koordinaattoria, jotka muuttavat Helsingin viestinnän helpommin ymmärrettäväksi. He tekevät suunnitelman Helsingin omista selkokielisistä nettisivuista ja opettavat muillekin selkokieltä. He kertovat myös, miten tapahtumien saavutettavuutta parannetaan. En av koordinatorerna är tvåspråkig (svensk-finsk) och ser till att staden informerar också på lätt svenska.
Målgrupp
-Kaikki kaupunkilaiset, erityisesti ne, jotka tarvitsevat kielellistä tukea eli maahanmuuttajat, ikäihmiset sekä vammaiset henkilöt.- +Selkokieltä tarvitsee arviolta 14 prosenttia helsinkiläisistä. Selkokieltä tarvitsevat erityisesti maahanmuuttajat sekä iäkkäät ja vammaiset henkilöt, joille yleiskielinen viestintä on hankalaa. Selkokielestä hyötyvät kaikki kaupunkilaiset. Helposti ymmärrettävä tieto tekee stadilaisten arjesta sujuvampaa!
- +
- +Selkokieli on yleiskieltä helpompaa suomea. Se on suunnattu ihmisille, joilla on vaikeuksia lukea tai ymmärtää yleiskieltä.
Målbeskrivning
-Selkokieltä tarvitsee Helsingissä arviolta 14 prosenttia kaupunkilaisista ja kaikki hyötyvät siitä. Tavoitteena on lisätä kaikkien kaupunkilaisten mahdollisuuksia saada tietoa ymmärrettävällä kielellä kaupungin tapahtumista ja palveluista. Kaupunkilaisten on helpompi löytää informaatiota, osallistua ja vaikuttaa, kun kaupungin viestintä on selkokielistä ja helposti ymmärrettävää.- +Selkostadi-hanke edistää helsinkiläisten tiedonsaannin yhdenvertaisuutta selkokielen avulla. Kun kaupungin viestintä on selkokielistä, helsinkiläisten on helpompi löytää tietoa, osallistua ja vaikuttaa. Hankkeen tavoitteena on
- +
- +- lisätä helsinkiläisten mahdollisuuksia saada selkokielellä tietoa kaupungin palveluista
- +- lisätä kaupungin selkokielistä tiedotusta ajankohtaisista asioista ja tapahtumista
- +- edistää tapahtumien saavutettavuutta ja selkokielistä tiedotusta
- +- edistää selkokielen käyttöä kaupungin viestinnässä.
Åtgärder som det behövs pengar för
-- Kaupunginkanslian viestintään palkataan vuodeksi kaksi koordinaattoria huolehtimaan selkokielisestä ja saavutettavasta viestinnästä (2 x 30 000 e).-- He tekevät suunnitelman kaupungin selkokielisistä verkkosivuista ja toteuttavat esimerkkinä selkokielisistä verkkosivuista kaupungin tapahtumakalenterin selkokielellä.-- Suunnitelman pohjalta valitaan kaupungin sivuilta tärkeimmät kohdat, jotka jatkossa muokataan selkokielelle.-- He opastavat kaupunkilaisia käyttämään selkokieltä ja lisäämään erilaisten tapahtumien saavutettavuutta.- +Kaupunginkanslian viestintään palkataan vuodeksi kaksi koordinaattoria, jotka edistävät selkokielistä ja saavutettavaa viestintää. Toinen koordinaattoreista on kaksikielinen (suomi ja ruotsi). Viestintään ja palveluiden ostoihin tarvitaan yhteensä noin 60 000 euroa.
-- Koordinaattorit tarvitsevat 30 000 e toimintarahaa erilaisten palveluiden ostamiseen ja toteuttamiseen.- +Koordinaattorit vastaavat seuraavasta toiminnasta:
- +1. Laaditaan suunnitelma kaupungin omista selkokielisistä verkkosivuista
- +2. Tuotetaan selkokielinen tapahtumakalenteri kaupungin verkkosivuille
- +3. Opastetaan kaupunkilaisia sekä kaupungin työntekijöitä selkokielen käytössä ja saavutettavien tapahtumien järjestämisessä
- +
- +Hankkeen aikana kokeillaan mahdollisuuksien mukaan myös selkokielisiä uutislähetyksiä Helsinki-kanavalla.
Versionen utarbetad av
Versionen skapades
18/03/2019 09:37