proposal has been accepted
Suunnitelma etenee äänestykseen ja sille on laadittu kustannusarvio 147 000€.
Arviossa on huomioitu palkkakulut 12 kk sivukuluineen (suomen- ja ruotsinkielinen selkokielikoordinaattori) 2 x 65 000 euroa, 12 kpl selkokielisiä video- ja äänilähetyksiä 15 000 euroa, markkinointi- ja toimintakuluja 2000 euroa.
Selkostadi - Toimivin ja saavutettavin kaupunki! Den bäst fungerande och mest tillgängliga staden!
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
Proposals
Scope
Summary
Helsinki on kaikkien kaupunki! Siksi Helsingin on viestittävä selkokielellä ja saavutettavalla tavalla kaikille. Palkataan vuodeksi kaksi koordinaattoria, jotka muuttavat kaupungin viestintää helpommin ymmärrettäväksi. Koordinaattorit kehittävät selkokielistä verkkoviestintää ja opastavat stadilaisia selkokielen käytössä. He kertovat myös, miten tapahtumien saavutettavuutta parannetaan. En av koordinatorerna är tvåspråkig (svensk-finsk) och ser till att staden informerar också på lätt svenska.
Location on the map
Koko kaupunki
Target group
Selkokieltä tarvitsee arviolta 14 prosenttia helsinkiläisistä. Selkokieltä tarvitsevat tai siitä hyötyvät erityisesti
- iäkkäät ja vammaiset henkilöt, joille lukeminen on hankalaa
- maahanmuuttajat, jotka opiskelevat suomea
- nuoret, joiden lukutaito on heikentynyt.
Kaikki kaupunkilaiset hyötyvät selkokielestä, joka on yleiskieltä helpompaa suomea. Helposti ymmärrettävä tieto tekee helsinkiläisten arjesta sujuvampaa.
Objectives
Digitalisaatio ei saa syrjäyttää ketään. Selkostadi-hankkeen tarkoituksena on edistää helsinkiläisten tiedonsaannin yhdenvertaisuutta selkokielen avulla. Kun kaupungin viestintä on selkokielistä, helsinkiläisten on helpompi löytää tietoa, osallistua ja vaikuttaa.
Hankkeen tavoitteena on
- lisätä helsinkiläisten mahdollisuuksia saada selkokielellä tietoa kaupungin palveluista ja päätöksenteosta
- edistää tapahtumien saavutettavuutta ja selkokielistä tiedotusta
- edistää selkokielen käyttöä kaupungin viestinnässä.
Key actions on which funds will be spend
Rahoituksen käyttö
- Palkataan vuodeksi kaksi koordinaattoria kaupunginkanslian viestintään. Toinen koordinaattoreista on kaksikielinen (suomi ja ruotsi).
- Käytetään hankerahaa viestinnän suunnitteluun ja tuottamiseen (esimerkiksi selkovideot).
Projektin sisältö
Koordinaattorit kehittävät Helsingin kaupungin selkokielistä verkkoviestintää selkosuomeksi ja selkoruotsiksi ja edistävät selkokielen käyttöä Helsingissä. Koordinaattorit muun muassa
- tuottavat Helsinginseutu.fi -selkosivustolle uusia sisältöjä, jotka koskevat Helsinkiä
- tuottavat selkokielellä tietoa kaupungin päätöksenteosta
- mukauttavat selkokielelle Helsingin kaupungin palvelukuvauksia
- selvittävät, onko mahdollista kehittää erillinen selkokielinen tapahtumakalenteri
- opastavat kaupunkilaisia ja kaupungin työntekijöitä selkokielen käytössä ja saavutettavien tapahtumien järjestämisessä.
Helsingin kaupunki kehittää selkokielistä viestintää osana Helsinginseutu.fi -portaalia.
The people and communities participating in the execution
Hankkeesta vastaa kaupunginkanslian viestintä yhteistyössä toimialojen viestinnän kanssa. Hankkeeseen osallistuvat Helsinginseutu.fi -portaali, Selkokeskus ja LL-Center. Mahdollisia yhteistyökumppaneita voisivat olla Kehitysvammaliiton Papunet-verkkopalvelu ja Celia-kirjasto sekä mahdolliset yritysyhteistyökumppanit.
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
3 comments
Conversation with Deleted participant
Ehdotus selkokielen lisäämisestä Helsingin kaupungin verkkoviestinnässä on kannatettava. Helsingin kaupunki kehittää selkokielistä viestintää osana Helsinginseutu-portaalia. Selkosivusto palvelee selkosuomella ja selkoruotsilla osoitteissa www.helsinginseutu.fi/selkokieli ja www.helsingforsregionen.fi/lattlast
Nykyistä selkosivustoa voidaan kehittää ehdotuksessa esitettyyn suuntaan. Projektin aikana voitaisiin mukauttaa selkokielelle Helsingin kaupungin palvelukuvauksia ja esimerkiksi kaupungin Hel.fi-pääsivuston päätöksentekoa koskevat tekstit. Tämän lisäksi koordinaattorit voisivat tuottaa uusia Helsinkiä koskevia sisältöjä Helsinginseutu.fi-selkosivustolle.
Kaupungin tapahtumakalenterin tapahtumatiedot tuotetaan hajautetusti. Tiedon tuottajia on satoja. Jatkossa tietoja tullaan mahdollisesti päivittämään kalenteriin myös kaupunkiorganisaation ulkopuolelta. Tässä projektissa voisi selvittää erillisen selkokielisen kalenterin kehittämistä.
Tuire Henriksson/ Helsinginseutu.fi
Hei, ja kiitos paljon kommenteista, jotka ovat isoksi avuksi suunnitelman työstämisessä! Muokkaan suunnitelmaa palautteen pohjalta.
Hei, tähän suunnitelmaan oli kytketty ohjeistuksen laatiminen esteettömästä tapahtumasta. Siihen liittyen vinkiksi että tunnettehan Kulttuuria kaikille -palvelun tuottaman saavutettavan tapahtuman tarkistuslistan (http://www.kulttuuriakaikille.fi/saavutettavuus_tarkistuslistat_arvioinnin_tueksi_tapahtumat) ja saavutettavan kulttuuritapahtuman oppaan (http://www.kulttuuriakaikille.fi/saavutettavuus_tietopaketit_ja_oppaat_festivaalit) sekä lisäksi Invalidiliiton esteettömyyskeskuksen Esken julkaiseman Esteettömän taaphtuman tarkistuslistan (https://www.invalidiliitto.fi/tarkistuslistoja)? Niistä voi olla hyötyä ohjeistuksen tekemisessä :). Ystävällisin terveisin Aura Linnapuomi / Kulttuuria kaikille -palvelu
Loading comments ...